
๐ฅ ๋ถ ์์ด ๋ฐฅ์ฅ์ผ๋ก ํน~ ์ตํ ์ฌ๋ฆ์ฒ ๋ฐฅ๋๋
๐ ๋ฌต์์ง ๋ชฉ์ด ๊น์น์ฐ ๋ง๋ค๊ธฐ (feat. ๋์๋ค๋ง ๊ทธ๋ ์ด์ค)
์๋
ํ์ธ์~ ๋์๋ค๋ง ๊ทธ๋ ์ด์ค์
๋๋ค ๐
์ค๋์ ์ ๋ง ๊ฐ๋จํ๋ฉด์๋ ๋ง์๋ ํ ๋ผ,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ ์์์ ๋ ํ๋ฆฌ์ง ์๊ณ ๋ ๋ง๋ค ์ ์๋
๋ฌต์์ง ๋ชฉ์ด ๊น์น์ฐ ๋ ์ํผ๋ฅผ ์๊ฐํด๋๋ฆด๊ฒ์!
์์ฆ์ฒ๋ผ ๋์ด ๋ ์๋ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง ์ผ๋ ๊ฒ๋ ๋๋ฌด ํ๋ค์์์.
ํนํ ์ง์ฅ ๋ค๋์๋ ๋ถ๋ค์ ์ ๋
์ ํด๊ทผํ๊ณ ์์ ์๋ฆฌํ๊ธฐ๋ ๋ฒ
์ฐจ๊ณ ,
์์ด๋ค ๋ฐฅ ์ฑ๊ธฐ๋ด, ์ง์์ผ ํ๋ด ์ ์ ์์ผ์ค ๊ฑฐ์์ ๐ฅ
๊ทธ๋ด ๋!
๋์ฅ๊ณ ์ ์ฌ๋ฃ๋ก ๋๋ฑ ๋ง๋ค ์ ์๋ ์ด ๋ฉ๋ด, ์ ๋ง ๊ฐ์ถ๋๋ฆฝ๋๋ค!
๐ฅ No stove needed! Slowly cooked “rice thief” for summer in your rice cooker
๐ Braised Pork Neck with Aged Kimchi (by Grace, mom of two)
Hello~ I’m Grace, a mom of two ๐
Today, I’m sharing a super simple yet delicious meal: Braised Pork Neck with Aged Kimchi—and the best part? You don’t even need to sweat over the stove!
On hot days like these, turning on the gas stove can feel like too much. Especially for those who work full-time, coming home to cook after a long day while taking care of the kids and house chores can be exhausting ๐ฅ
That’s why I highly recommend this dish! You can whip it up easily using ingredients you already have in the fridge—quick, simple, and super satisfying.



๐ ์ฌ๋ฃ ์๊ฐ (2~3์ธ ๊ธฐ์ค, ์์ ๊ฐ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํด์!)
- ๋ชฉ์ด (๋๋์ค์ ์ ๋ค์ด ์๋ ๊ฑธ๋ก OK!)
- ๋ฌต์์ง (1/4 ํฌ๊ธฐ ์ ๋๋ฉด ์ถฉ๋ถํด์)
- ์ํ (์ ํ – ๋ฐ๋ฅ์ ๊น๋ฉด ๋์ง ์์์!)
- ๋ํ, ๊ณ ์ถ (์ ํ – ์นผ์นผํ ๋ง๊ณผ ํฅ ์ถ๊ฐ์ฉ)
- ๋ฉธ์น ์ก์ (๊ฐ ๋ง์ถ๋ ๋ฐ ์ค์ํด์!)
- ์ฝ์ธ์ก์ or ๋ค์๋ค (์ ํ – ๊ฐ์น ๋ง UP)
- ๋ฌผ ์ฝ 120ml + ๊น์นซ๊ตญ 2๊ตญ์ (์๋ค๋ฉด!)
๐ฉ๐ณ ๋ง๋๋ ๋ฒ (๋ฐฅ์ฅ or ๋ฉํฐ์ฟก๊ธฐ ๊ธฐ์ค)
์ ๋ ์ง์ ๋ฉํฐ์ฟ ์ปค๊ฐ ์์ด์ ์ฌ์ฉํ์ง๋ง,
์ผ๋ฐ ์ ๊ธฐ๋ฐฅ์ฅ์ผ๋ก๋ ๋๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํด์!
์ ๋ ์ ๋
์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋์ผ๋ฉด ๋ค์ ๋ ์์นจ์
๋ฐฅ๋ง ๋ฑ ์ง์ด์ ํ ๊ทธ๋ฆ ๋๋ฑ~ ํ๊ธฐ ์ข๋๋ผ๊ณ ์.
1. ์ํ or ๋ฌต์์ง ๊น๊ธฐ
๋จผ์ ์ฅ ๋ฐ๋ฅ์ ์ํ๋ฅผ ์ฌ๋ผ์ด์คํด์ ๊น์์ค์.
์ํ๋ ๋์ด๋ถ์ง ์๊ฒ ๋์์ฃผ๊ณ , ๋จ๋ง๋ ์ด์ง ๋ํด์ค์!
์ํ ์์ผ์๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋ฌต์์ง๋ฅผ ์ ์ผ ์๋ ๊น์์ฃผ์
๋ ๊ด์ฐฎ์์.
2. ๋ชฉ์ด, ๋ํ, ๊ณ ์ถ ์ฌ๋ฆฌ๊ธฐ
๊ทธ ์์ ๋จน๊ธฐ ์ข๊ฒ ์ฌ ๋ชฉ์ด์ ์ฌ๋ฆฌ๊ณ ,
๋ํ์ ๊ณ ์ถ๋ ์ก์ก ์ฐ์ด ๋ฃ์ด์ฃผ์ธ์.
๋งต๊ฒ ๋์๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ฒญ์๊ณ ์ถ ๊ฐ์ถ! ๐ฅ
3. ๊ฐ ๋ง์ถ๊ธฐ
๋ฉธ์น ์ก์ ํ ์คํผ ์ ๋ ํก~
์๊ธ, ํ์ถ ์ด์ง์ฉ
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ 120ml + ๊น์นซ๊ตญ 2๊ตญ์ (๊น์นํต์ ๋จ์์๋ค๋ฉด!)
ํน์ ์ฝ์ธ์ก์๋ ๋ค์๋ค ์์ผ์๋ฉด ํ๋ ๋ฃ์ด์ฃผ์๋ฉด ๊ฐ์น ๋ง์ด ๋ ์ด์๋์!
4. ๋ฐฅ์ฅ or ๋ฉํฐ์ฟก์ ์กฐ๋ฆฌ
- ์ ๊ธฐ๋ฐฅ์ฅ โก๏ธ ‘์ทจ์ฌ’ ๋ฒํผ
- ๋ฉํฐ์ฟ ์ปค โก๏ธ ‘์ฐ’ ๋ชจ๋๋ก 20๋ถ ์ค์
๊ทธ๋ฅ ๋ฒํผ๋ง ๋๋ฅด๋ฉด ๋!
๋ถ ์์์ ๋ ํ๋ฆด ํ์๋ ์๊ณ , ํ๊ฑฐ๋ ๋์น ๊ฑฑ์ ๋ ์์ด์~
๊ทธ๋ฅ ๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ง์์ผ ํ์
๋ ๋ฉ๋๋ค. (์ด๊ฒ ์ ์ผ ์ข์์!)
๐ Ingredients (for 2–3 servings, adjust as needed)
- Pork neck (frozen ones from the freezer work fine!)
- Aged kimchi (about 1/4 head is enough)
- Onion (optional – laying it at the bottom prevents sticking)
- Green onion, chili peppers (optional – for extra spice and aroma)
- Anchovy fish sauce (important for seasoning!)
- Instant broth cube or dashida (optional – for extra umami)
- Water ~120ml + 2 ladlefuls of kimchi juice (if available)
๐ฉ๐ณ Instructions (using rice cooker or multi-cooker)
I usually use a multi-cooker at home, but this works just as well with a standard electric rice cooker!
If you prep it the night before, you can have a perfectly ready bowl of rice and this delicious dish first thing in the morning—super convenient.
1. Layer onion or kimchi
Slice the onion and lay it at the bottom of the pot.
The onion prevents sticking and adds a touch of sweetness.
If you don’t have onion, just place the kimchi at the bottom instead.
2. Add pork, green onion, and chili
Place bite-sized pork neck pieces on top.
Chop green onion and chili peppers and sprinkle them over.
If you like it spicy, I highly recommend using Cheongyang chili peppers ๐ฅ
3. Seasoning
Add about 1 spoon of anchovy fish sauce.
Lightly season with salt and pepper.
Pour in 120ml water + 2 ladlefuls of kimchi juice (if you have some left in the kimchi container).
Optional: add instant broth cube or dashida for extra umami.
4. Cook in rice cooker or multi-cooker
- Electric rice cooker: Press the ‘Cook’ button
- Multi-cooker: Set to ‘Steam’ mode for 20 minutes
That’s it! No need to sweat over the stove, worry about burning, or clean up spills. You can just leave it and handle other chores—this is the best part!


๐ฝ๏ธ ์์ฑ! ๊บผ๋ด์๋ง์ ํผ์ง๋ ๊น์ ๋ง
์ทจ์ฌ๋ ์ฐ ๋ชจ๋๊ฐ ์๋ฃ๋๋ฉด,
๋๊ป ์ฌ๋ ์๊ฐ ๊น์น์ ๋ชฉ์ด์ด ํน ์ต์ด์ ๋์๋ถํฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ์! ๐คค
๋ฌต์์ง๊ฐ ํ๋ฌผํ๋ฌผ~ ๋ชฉ์ด์ ์ผ๋ค์ผ๋ค~
๋ฐฅ ํ ์๊ฐ๋ฝ์ ๊ณ ๊ธฐ, ๊น์น ๋ฑ ์ฌ๋ ค์ ๋จน์ผ๋ฉด… ์ธ์ ํ๋ณตํด์.
๐ฏ ๊ฐ ์กฐ์ ํ
- ๊ฐ์ด ๋ถ์กฑํ๋ฉด ์ก์ ์ด๋ ์๊ธ ์ด์ง
- ๋งต๊ธฐ๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ฉด ๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ ๋ง๊ณ ์ฒญ์๊ณ ์ถ ์ถ๊ฐ!
๊ณ ์ถง๊ฐ๋ฃจ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ์ด ํํด์ง๊ฑฐ๋ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ด์.
๋งค์ด๋ง์ ๊ณ ์ถ๋ก ์กฐ์ ํ๋ ๊ฒ ๊น๋ํ๊ณ ๊น์ ๋ง์ ์ด๋ฆด ์ ์์ด์!
๐ก ๊ทธ๋ ์ด์ค์ ๊ฟํ!
โ
์ ๋ ์ ๋
์ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋์ธ์!
์์นจ์ ๋ค์ ๋ฐ์ฐ๋ฉด ๊น์น๊ฐ ๋ ํน~ ์ต์ด์
๋ถ๋๋ฝ๊ณ ์งํ ๋ง์ด ๋์.
โ
๋ฐ์ฐฌ ์์ ๋, ์ด๊ฑฐ ํ๋๋ง ์์ด๋ ๋ฐฅ ๋ ๊ณต๊ธฐ ๋๋ฑ
์์ด๋ค๋ ์ ๋จน๊ณ , ์ด๋ฅธ๋ค์๊ฒ ๋งฅ์ฃผ ์์ฃผ๋ก๋ ์ฐฐ๋ก์ด์์.
โ
๋ถ ์์ด ๋ง๋๋ ์ฐ ์๋ฆฌ๋ผ ์ฌ๋ฆ์ ์ ๊ฒฉ!
๋์ด ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ณ ์ํ์ง ๋ง๊ณ ๋ฒํผ ํ๋๋ก ํน~ ์ตํ ์ฐ ์๋ฆฌ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์ ๐
์ค๋๋ ๋ฐ์ ํ๋ฃจ ์์์
๊ฐ์กฑ์ ์ํด ๋ง์๋ ๋ฐฅ์ ์ค๋นํ์๋ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ค,
์ ๋ง ๋๋จํ๊ณ ์กด๊ฒฝ์ค๋ฝ์ต๋๋ค ๐
๊ฐ๋จํ์ง๋ง ์ ์ฑ ๊ฐ๋ ๋ด๊ธด
๋ฌต์์ง ๋ชฉ์ด ๊น์น์ฐ์ผ๋ก ์ค๋๋ ๋ง์๋ ํ๋ฃจ ๋ณด๋ด์ธ์!
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค,
๋์๋ค๋ง ๊ทธ๋ ์ด์ค์์ต๋๋ค ๐โ๏ธ
๐ฝ๏ธ Done! A rich flavor that hits as soon as you open the lid
Once the cooking or steaming cycle is complete, opening the lid fills the kitchen with the amazing aroma of tender kimchi and pork neck ๐คค
The aged kimchi is soft and flavorful, and the pork is tender and juicy.
One spoonful of rice topped with kimchi and pork… pure happiness!
๐ฏ Seasoning tips
- If it tastes a bit bland, add a little fish sauce or salt.
- If you want more heat, skip chili powder and add fresh chili peppers instead!
Chili powder can make the broth cloudy or alter the flavor, so using fresh chili keeps the taste clean and enhances depth.
๐ก Grace’s tips!
โ
Make it the night before!
Reheating it in the morning lets the kimchi soak in even more flavor, making the dish richer and more tender.
โ
Perfect when you have no side dishes
This alone is enough to finish two bowls of rice. Kids love it, and for adults, it’s an ideal pairing with beer.
โ
No stove needed – ideal for summer
Skip sweating over the stove and enjoy a perfectly cooked steamed dish with just the push of a button ๐
To everyone preparing a delicious meal for your family amidst a busy day: you are amazing and truly admirable ๐
Enjoy a flavorful, heartfelt meal today with this simple yet satisfying Aged Kimchi & Pork Neck Stew.
Thank you,
Grace, a mom of two ๐โ๏ธ