λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μš”λ¦¬

[ 집듀이 / ν™ˆνŒŒν‹° ] 15λΆ„λ§Œμ— μ™„μ„±ν•˜λŠ” κ°λ°”μŠ€ Garlic Shrimp Gambas al Ajillo

by Grace&Mom life 2025. 8. 23.
728x90
λ°˜μ‘ν˜•

 

 

λ°˜μ‘ν˜•

🦐 λ‘μ•„λ“€λ§˜ 그레이슀의 μ΄ˆκ°„λ‹¨ κ°λ°”μŠ€ λ ˆμ‹œν”Ό

μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, λ‘μ•„λ“€λ§˜ κ·Έλ ˆμ΄μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€ πŸ’•
μ˜€λŠ˜μ€ μ œκ°€ 자주 ν•΄λ¨ΉλŠ” **μ΄ˆκ°„λ‹¨ μ›νŒ¬ μš”λ¦¬, κ°λ°”μŠ€(μŠ€νŽ˜μΈμ‹ 갈릭 쉬림프)**λ₯Ό μ†Œκ°œν•΄λ“œλ¦΄κ²Œμš”.

κ°λ°”μŠ€λŠ” 사싀 μ΄λ¦„λ§Œ λ“€μœΌλ©΄ λ­”κ°€ μ–΄λ ΅κ³  λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œλ§Œ 먹을 수 μžˆμ„ 것 κ°™μ§€λ§Œ, 막상 λ§Œλ“€μ–΄λ³΄λ©΄ λƒ‰λ™μƒˆμš° + 마늘 + 올리브였일만 있으면 μ™„μ„±λ˜λŠ” μ•„μ£Ό κ°„λ‹¨ν•œ μš”λ¦¬μ˜ˆμš”. μ €λŠ” 특히 κΈ‰ν•˜κ²Œ μ†λ‹˜μ΄ μ˜€μ…¨μ„ λ•Œ, ν•œ 끼 식사λ₯Ό κ°„λ‹¨ν•˜κ²Œ ν•΄κ²°ν•˜κ³  싢을 λ•Œ, λ˜λŠ” μˆ μ•ˆμ£Όλ‘œ λ”±! 즐겨 λ§Œλ“€κ³€ ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

🦐 Grace’s Super Simple Gambas Recipe
Hello! This is Grace, mom of two πŸ’•
Today, I’m sharing one of my go-to super easy one-pan dishes: Gambas (Spanish-style garlic shrimp).

The name might sound fancy, and you may think it’s something you can only enjoy at a restaurant—but in reality, it’s incredibly simple to make. All you need are frozen shrimp, garlic, and olive oil, and you’ve got a delicious dish ready in no time. I especially love making this when guests arrive unexpectedly, when I want a quick meal, or as a perfect snack to enjoy with drinks.

 

 

πŸ›’ μ€€λΉ„ 재료 (2인 κΈ°μ€€)

  • ν†΅λ§ˆλŠ˜ ν•œ 쀌 (10μͺ½ λ‚΄μ™Έ)
  • 냉동 μƒˆμš° 200g 정도
  • λ² νŠΈλ‚¨ μ₯λ˜₯κ³ μΆ” 2~3개 (μ·¨ν–₯껏)
  • 올리브였일 (μž¬λ£Œκ°€ 잠길 만큼, λŒ€λž΅ 200ml)
  • μ†ŒκΈˆ, ν›„μΆ” μ•½κ°„
  • μΉ˜ν‚¨μŠ€ν†‘ 1~2μž‘μ€μˆ 
  • λ―Έλ‹ˆ 브리치즈 ν•œ 쀌 (선택)
  • λ°”κ²ŒνŠΈλ‚˜ 식빡 μ•½κ°„

πŸ‘‰ 쀀비물이 λ§Žμ•„ λ³΄μ΄μ§€λ§Œ 사싀 λ‹€λ“€ 집에 μžˆλŠ” κΈ°λ³Έ μ–‘λ…λ“€μ΄λΌμ„œ λ”°λ‘œ 사야 ν•˜λŠ” 건 μƒˆμš°μ™€ 였일 μ •λ„λžλ‹ˆλ‹€.

πŸ‘©‍🍳 λ§Œλ“œλŠ” 법

  1. μž‘μ€ λƒ„λΉ„λ‚˜ 팬 μ€€λΉ„
    뚝배기, λ―Έλ‹ˆ 냄비, μž‘μ€ ν›„λΌμ΄νŒ¬, 주물팬 λ‹€ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
  2. 마늘 κΉ”κΈ° + μƒˆμš° μ–ΉκΈ°
    냄비 λ°”λ‹₯에 ν†΅λ§ˆλŠ˜μ„ 골고루 κΉ”κ³ , κ·Έ μœ„μ— λƒ‰λ™μƒˆμš°λ₯Ό λ¨Ήκ³  싢은 만큼 μ˜¬λ €μ£Όμ„Έμš”.
    (냉동 μƒνƒœλ‘œ μ˜¬λ €λ„ λ˜μ§€λ§Œ, λ¬ΌκΈ°κ°€ 많으면 기름이 튈 수 μžˆμœΌλ‹ˆ ν‚€μΉœνƒ€μ›”λ‘œ 살짝 눌러 λ¬ΌκΈ°λ₯Ό μ œκ±°ν•΄μ£Όλ©΄ μ’‹μ•„μš”!)
  3. 올리브였일 λΆ“κΈ° & κ°„ν•˜κΈ°
    μž¬λ£Œκ°€ μžμž‘ν•˜κ²Œ 잠길 만큼 μ˜¬λ¦¬λΈŒμ˜€μΌμ„ 뢀은 ν›„, μ†ŒκΈˆκ³Ό ν›„μΆ”λ₯Ό 솔솔 λΏŒλ¦½λ‹ˆλ‹€.
  4. μ•½λΆˆλ‘œ 끓이기
    λΆˆμ„ 올리고 기닀리면 였일이 보글보글 끓기 μ‹œμž‘ν•΄μš”. μ΄λ•Œ λ§ˆλŠ˜μ€ 노릇해지고 μƒˆμš°λŠ” 투λͺ…ν–ˆλ‹€κ°€ λΆ„ν™λΉ›μœΌλ‘œ λ³€ν•©λ‹ˆλ‹€.
    → μƒˆμš°κ°€ μž‘μ•„μ§€κ³  뢉은 λΉ›μœΌλ‘œ λ³€ν–ˆλ‹€λ©΄ 거의 λ‹€ 읡은 κ±°μ˜ˆμš”!
  5. κ°„ λ§žμΆ”κΈ°
    μ˜€μΌμ„ ν•œ μˆŸκ°€λ½ λ– μ„œ 간을 λ³΄μ„Έμš”. μ•„λ§ˆ 생각보닀 μ‹±κ±°μšΈ κ±°μ˜ˆμš”.
    μ΄λ•Œ μΉ˜ν‚¨μŠ€ν†‘ 1~2μž‘μ€μˆ μ„ λ„£κ³ , λΆ€μ‘±ν•˜λ©΄ μ†ŒκΈˆμœΌλ‘œ 살짝 보완해주면 맛이 ν™• μ‚΄μ•„λ‚©λ‹ˆλ‹€.
  6. μΉΌμΉΌν•œ λ§€μš΄λ§› μΆ”κ°€
    μ₯λ˜₯κ³ μΆ”λ₯Ό 솑솑 썰어 λ„£μ–΄ μ£Όμ„Έμš”. 맀운 κ±Έ μ’‹μ•„ν•˜μ‹œλ©΄ μ”¨κΉŒμ§€ κ·ΈλŒ€λ‘œ, 덜 맀운 κ±Έ μ›ν•˜μ‹œλ©΄ 씨λ₯Ό ν„Έμ–΄ λ„£μœΌμ‹œλ©΄ λΌμš”.
  7. 브리치즈둜 마무리
    λΆˆμ„ λ„λ©΄μ„œ μ€€λΉ„ν•œ λ―Έλ‹ˆ 브리치즈λ₯Ό μ†μœΌλ‘œ λœ―μ–΄ λ„£μ–΄μ£Όμ„Έμš”.
    μž”μ—΄μ— μ‚΄μ‚΄ λ…ΉμœΌλ©΄μ„œ κ³ μ†Œν•˜κ³  λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ 풍미가 κ°λ°”μŠ€λ₯Ό ν•œμΈ΅ μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œ μ‹œμΌœμ€λ‹ˆλ‹€.
  8. λΉ΅ 곁듀이기
    λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ λ°”κ²ŒνŠΈλ‚˜ 식빡을 살짝 λ°μ›Œμ„œ μ‚¬μ΄λ“œλ‘œ 곁듀이면 μ™„μ„±!
    빡을 μ˜€μΌμ— 찍어 λ¨ΉλŠ” μˆœκ°„, μ™œ κ°λ°”μŠ€κ°€ 집듀이 메뉴 1μˆœμœ„μΈμ§€ λ°”λ‘œ μ•„μ‹€ κ±°μ˜ˆμš”.

🍝 μ‘μš© κΏ€νŒ: κ°λ°”μŠ€ → νŒŒμŠ€νƒ€λ‘œ λ³€μ‹ !

κ°λ°”μŠ€λ₯Ό μ‹μ‚¬λ‘œ 즐기셨닀면, 남은 μ˜€μΌμ„ κ·Έλƒ₯ 두지 λ§ˆμ„Έμš”.
μš°λ¦¬λ‚˜λΌμ—μ„œ κ°μžνƒ• λ¨Ήκ³  볢음λ°₯ ν•΄λ¨Ήλ“―, 슀페인 κ°λ°”μŠ€λŠ” νŒŒμŠ€νƒ€λ‘œ 2μ°¨ λ³€μ‹ ν•˜λ©΄ λ”±μ΄μ—μš”!

  • νŒŒμŠ€νƒ€λ©΄μ„ μ‚Άμ•„ λ‘‘λ‹ˆλ‹€.
  • 남은 κ°λ°”μŠ€ μ˜€μΌμ— νŒŒμŠ€νƒ€λ©΄μ„ λ„£κ³  휘리릭 λ³Άμ•„μ£Όμ„Έμš”.
  • λΆ€μ‘±ν•œ 간은 μ†ŒκΈˆ·ν›„μΆ”λ‘œ 살짝 λ³΄μ™„ν•˜κ³ , νŒŒμŠ¬λ¦¬λ‚˜ 레λͺ¬μ¦™μ„ 살짝 더해주면 μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€.

정말 λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ λ¨ΉλŠ” 것보닀 더 λ§›μžˆλ‹€κ³  ν•  μ •λ„λ‘œ, μ§‘μ—μ„œ κ°„λ‹¨νžˆ 즐길 수 μžˆλŠ” 졜고의 μ›νŒ¬ ν‘Έλ“œλžλ‹ˆλ‹€.

πŸŽ‰ κ°λ°”μŠ€, 이런 λΆ„κ»˜ μΆ”μ²œν•΄μš”

  • 혼λ°₯러, μžμ·¨μƒ: κ°„λ‹¨ν•˜μ§€λ§Œ κ·Όμ‚¬ν•œ μš”λ¦¬ ν•΄λ¨Ήκ³  싢을 λ•Œ
  • μ‹ ν˜ΌλΆ€λΆ€: μ§‘μ—μ„œ λΆ„μœ„κΈ° λ‚΄κ³  싢을 λ•Œ
  • 집듀이·ν™ˆνŒŒν‹°: μ†λ‹˜μƒ 차릴 λ•Œ, λˆ„κ΅¬λ‚˜ 감탄할 메뉴가 ν•„μš”ν•  λ•Œ
  • κ°λ°”μŠ€λŠ” 사싀 νŠΉλ³„ν•œ μš”λ¦¬λΌκΈ°λ³΄λ‹€, μ§‘μ—μ„œ μ¦κΈ°λŠ” μž‘μ€ μ—¬ν–‰ 같은 λ©”λ‰΄μ˜ˆμš”.

마늘 ν–₯ κ°€λ“ν•œ μ˜€μΌμ— 빡을 찍어 λ¨ΉλŠ” κ·Έ μˆœκ°„, 슀페인 λ°”λ₯΄μ…€λ‘œλ‚˜μ˜ μž‘μ€ λ°”(Bar)에 앉아 μžˆλŠ” 기뢄이 λ“€κ±°λ“ μš”.

주말에 κ°€μ‘±, 친ꡬ, μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒκ³Ό ν•¨κ»˜ λ”°λˆν•œ κ°λ°”μŠ€ ν•œ λƒ„λΉ„λ‘œ μ†Œμ†Œν•œ 행볡을 λ‚˜λˆ λ³΄μ„Έμš”.
μ˜€λŠ˜λ„ 제 λ ˆμ‹œν”ΌλΆμ— λ†€λŸ¬μ™€ μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€! πŸ’•

 

πŸ›’ Ingredients (Serves 2)

  • Whole garlic cloves, a handful (about 10 cloves)
  • Frozen shrimp, ~200g
  • Vietnamese chili peppers, 2–3 (adjust to taste)
  • Olive oil (enough to cover the ingredients, about 200ml)
  • Salt & pepper, to taste
  • Chicken stock, 1–2 tsp
  • Mini brie cheese, a handful (optional)
  • Baguette or sliced bread

πŸ‘‰ It may look like a lot, but most of these are basic pantry staples. The only things you really need to buy are shrimp and olive oil!


πŸ‘©‍🍳 How to Make It

1. Prepare a small pan or pot
You can use a mini saucepan, clay pot, small frying pan, or cast-iron pan.

2. Layer garlic and add shrimp
Spread the garlic evenly at the bottom of the pan, then place the frozen shrimp on top.
(You can use them frozen, but pat off any excess moisture with a paper towel to avoid oil splattering.)

3. Add olive oil & season
Pour in enough olive oil to just cover the ingredients, then sprinkle lightly with salt and pepper.

4. Simmer on low heat
Turn on the heat and wait for the oil to bubble. The garlic will turn golden, and the shrimp will change from translucent to pink.
→ Once the shrimp shrink and turn red, they’re almost done!

5. Adjust the seasoning
Taste the oil—likely it will be a bit mild. Add 1–2 tsp of chicken stock, and adjust with a little more salt if needed. This enhances the flavor beautifully.

6. Add a spicy kick
Slice the chili peppers and add them to the pan. For a spicier dish, include the seeds; for milder heat, remove the seeds.

7. Finish with brie cheese
Turn off the heat and tear in the mini brie. The residual heat gently melts the cheese, adding a rich, creamy flavor that takes the Gambas to the next level.

8. Serve with bread
Warm up some baguette or sliced bread and serve on the side. Dip the bread into the garlicky oil, and you’ll instantly understand why Gambas is a top choice for entertaining.


🍝 Pro Tip: Turn Gambas into Pasta!
If you want to enjoy it as a full meal, don’t waste the leftover oil. Just like using leftover stew for fried rice, Spanish Gambas oil is perfect for pasta:

  1. Cook pasta separately.
  2. Toss the cooked pasta in the leftover Gambas oil.
  3. Adjust seasoning with salt & pepper, and finish with parsley or a squeeze of lemon juice.

This creates a restaurant-level dish right at home with minimal effort!


πŸŽ‰ Who Will Love This Recipe?

  • Solo diners or people living alone: when you want a simple yet impressive dish.
  • Newlyweds: perfect for a cozy, romantic dinner at home.
  • Housewarming or home parties: a dish that will wow your guests.

Gambas isn’t just a recipe—it’s like a little home-cooked journey to Spain. That first bite of garlic-infused oil with warm bread will make you feel like you’re sitting in a small bar in Barcelona.

Spend a weekend with family, friends, or loved ones sharing a warm pan of Gambas and savor these small moments of happiness.
Thank you for visiting my recipe book today! πŸ’•

 

 

 

728x90
λ°˜μ‘ν˜•